Mon premier short

7 février 2012

Ce projet date de cet été. En effet, après avoir vu le short de Mathilde , je me suis dit que j’avais bien envie de tenter l’aventure. J’avais trouvé à la fin de l’été un superbe tissu peau de pêche au marché St Michel, c’était parfait pour faire un petit short d’automne. Après en avoir discuté avec Mag, elle était aussi partante pour en faire un. C’est parfait, rien de mieux pour se motiver que de se faire ça en duo.

Patron : burda juin 2010 / tissu : peau de pêche du marché St Michel

Ce projet est l’un des plus techniques que j’ai fait jusqu’à présent : poches passepoilées, fermeture éclaire de pantalon. Après un démarrage difficile, à savoir fin novembre au lieu de septembre, on a enfin réussi à s’y mettre avec Mag. Dès le début, il faut s’atteler aux poches passepoilées. J’avoue que j’ai bien galéré avec mon tissu car il ne marque pas du tout les plis donc il est assez difficile à travailler. J’ai perdu patience pour la deuxième poche, mais heureusement Mag est venue à ma rescousse et me l’a finie…d’où l’intérêt d’être à deux.

Pour la braguette du short, après avoir essayé de déchiffrer le langage burda, en vain, j’ai feuilleté les burda couture facile que j’ai et heureusement, il y en avait un avec une braguette. L’avantage des burdas faciles, c’est que toutes les explications sont imagées donc ça aide vraiment.

Cette fois, c’est Mag qui a été un peu dépassée, mais armée de mon burda j’ai pris les choses en main et on s’en est sortie haut la main. J’avoue que ce n’est pas si difficile que ça, mais quand même ! Que dire de plus sur ce short? Il y a deux jolis petits plis sur le devant et des poches italiennes, et un petit revers (fixé à la main svp !).

Je suis très fière de ce short, car quand je l’ai ramené à Noël (oui ma valise est plein de mes coutures et tricots pour montrer à Mamie) , je me suis empressée de le montrer à ma grand-mère qui est restée bouche-bée ! Ma grand-mère étant couturière de formation, a un oeil très critique, certes cet oeil critique est assombri par son amour pour sa petite-fille, et par les années, cependant elle reste un minimum objective ! Oui, je ramène tout à ma grand-mère pour avoir mes 5 minutes de gloire, voire 10 si mon grand-père se ramène !

Pour la doublure des poches du devant et de derrière j’ai utilisé des chutes de ce tissu. C’est tout bête mais je trouve que c’est la classe d’avoir un beau tissu comme ça.

Et voici une petite photo de deux greluches dans le froid, mais avec deux magnifiques shorts !

Rendez-vous sur Hellocoton !
C'est lundi ...
Ma robe longue, longue ...
Réglisse psychédélique

Commentaires

  1. Gigette

    - 7 février 2012

    Il est très chouette ce short :) Et les photos sont super!

  2. Gwendolyn

    - 7 février 2012

    Bravo, il est superbe et te va très bien.

  3. Yanoudatoi

    - 7 février 2012

    Bravo! Il est magnifique! C’est rigolo je cherchait justement des Shorts dans les Burda mai-juin 2010 hier :) Au moins maintenant je sais à quoi il ressemble vraiment quand il est porté et j’aime ce que je vois!

  4. Maggot

    - 7 février 2012

    Héo c’est toi la greluche :p T’as de la chance d’être canon dans ce short je te pardonne va :)

  5. bidulAmoi

    - 7 février 2012

    Très sympa!
    De très jolis détails!

  6. Stéph

    - 7 février 2012

    Trop joli, je trouve que c’est une forme qui te met vraiment en valeur :) Un clin d’œil pour le détail du tissu imprimé dans la poche, je l’adore!!

  7. bisoudoudou

    - 7 février 2012

    trop beau ce short, c’est une vraie réussite

  8. Edith

    - 7 février 2012

    Superbe !
    Je suis toujours admirative des trucs que coud Miss MeliMelo & là, j’en ai deux pour le prix d’une =)
    J’adore, bravo.

  9. mathilde

    - 7 février 2012

    Oooh le beau short! :-)
    Oooh la belle marinière! :-)

  10. lathelize

    - 7 février 2012

    Magnifique short! Magnifiques sourires! Quel binôme vous faites à toutes les 2

  11. Anadiaz

    - 7 février 2012

    Top! Vous avez vraiment assuré les greluches ;)))

  12. Angeline

    - 7 février 2012

    Bravo, il est hyper beau :)

  13. Margault

    - 7 février 2012

    Bravo les filles vous avez assuré ! Ils sont magnifiques vos shorts ! :)

  14. DIY

    - 7 février 2012

    Très réussi ! Et comme je te comprends pour les poches passepoilées…

  15. meringaucassis

    - 7 février 2012

    aaah magnifique vos shorts et la photo de vous deux est super ! 😀

    tu deviens pro dis donc !
    bises bises

  16. paola

    - 7 février 2012

    il est superbe ton short!!!… je montrerai le mien bientot :)

  17. kocotte

    - 7 février 2012

    superbe, j’aime beaucoup

  18. Happytime

    - 7 février 2012

    génial ! ça me donne envie de me mettre à la couture mais bon ça m’a l’air difficile pour une débutante 😉 il est superbe! bravo!!

  19. nayanai

    - 8 février 2012

    Félicitation, il est vraiment parfait!!^^

  20. Sonietchka

    - 8 février 2012

    Elles peuvent être fières d’elles les « greluches » ! Il est vraiment bien réussi ce short !

  21. abellie

    - 8 février 2012

    Il est superbe, j’adore la forme.
    Et le tissu a l’air vraiment bien adapté!

  22. Teace

    - 8 février 2012

    la classe !!!! Heureusement que les shorts ne me vont pas parce que je n’aurais jamais le courage de me lancer 😉 BRAVO à vous !

  23. Elise

    - 9 février 2012

    Sublime ce short!!! Bravo, ça donne envie.

  24. Alice

    - 9 février 2012

    bravo pour ce beau duo!!

  25. Ela scott

    - 11 février 2012

    Ma-gni-fi-que !! Vraiment très beau ce short d’automne …. quel est le modèle du pull ? il est très sympa aussi et les deux ensembles sont superbes ….

  26. Hélène & M

    - 11 février 2012

    Oh classe!!!!!!!!!! Il va super bien avec ta marinère! J’adore mais en même temps tu dois avoir super froid avec ce temps!

  27. nicole

    - 12 février 2012

    J’ai découvert ton blog récemment ,quelle créativité, j’aime beaucoup ce que tu fais ,les images les petits mots me motivent pour créer moi -même …. Je savoure aujourd’hui les vacances qui vont me laisser du temps pour moi ,sans trop penser à ma classe de CP ,CE1,CE 2 ,pour coudre , bricoler ,lire les blogs que j’apprécie comme celui -ci . Nicole

  28. *clm*

    - 13 février 2012

    Su-per-be! Très réussi et belles photos!! Je me lance aussi dans un short pour me frotter au base de pantalon… j’ai relevé le patron et couper dans le tissu… je croise les doigts!!! Mais de voir le tien, ça me donne envie!

  29. Magali

    - 19 février 2012

    Merci beaucoup les filles. En effet, faire ça à deux c’est motivant surtout pour les parties plus techniques.

    Pour la marinière c’est le catalogue automne 2011 de phildar.

  30. Béa

    - 19 février 2012

    très joli!

  31. Pingback: Jupe gitane | Les petites envies de Mag

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>